当前的学习
Current Happenings
初春的几场小雨过后,我们迎来了和煦的暖阳。这周,孩子们惊喜地发现教室外的公共区域增加了很多有趣的东西:电子显微镜、服装设计,还有走廊尽头的“小帐篷”。在好奇心的驱动下,孩子们自主探索的脚印遍布不同的角落,我们也收获了更多好奇的声音。
✦ +
教学关注与启发
Intentional teaching and new learning
✦ +
+
三只小猪的故事
The story of the Three Little Pigs
在观察到孩子们对用不同的材料搭建房子产生兴趣后,我们决定将他们的探索与一个著名的故事——《三只小猪》联系起来,将搭建与文学相碰撞。我们通过阅读中英文故事开始了这次探索。孩子们很好奇同一个故事怎么会有不同的版本,我们就这两个版本进行了双语讨论。孩子们以小组为单位,共同绘制了一幅故事地图,并关注故事的发展顺序。例如,是小猪们搭建好了所有的三间房子,然后狼来了;还是在第一只猪建好了茅草屋之后狼就出现了?在最后,孩子们自己制作了角色木偶,练习了一些经典的英文台词,比如“小猪,小猪,让我进去!”, 他们相互表演了一场有趣的木偶戏。探索这个故事充满了趣味,孩子们迫不及待打算着下周再继续探索。
孩子们在上周介绍了自己家的年夜饭和特色美食后,他们开始关注不同国家的特色美食。这一次,当他们在餐厅吃到了螺旋状的番茄酱意大利面时,他们开始好奇:这么好吃的意大利面是怎么做出来的呀?怎么还有这么多好玩的形状呢?它们也是面粉做的吗?面粉又是什么做的呢?孩子们带着这一连串的疑问,开启了面粉加工的探索之旅。
✦ +
了解生活中过去和现在事情的区别,以及人们过去生活不同的原因,是孩子们对比过去与现在、培养科学探究意识的一个渠道。当孩子们明白面粉的原材料是小麦后,他们通过捏、咬感受到了干麦仁的坚硬,如何将坚硬细小的麦仁加工成轻柔像雪花一样的面粉呢?有的小朋友脱口而出:“我们可以用搅碎机!”
孩子们了解到现代生活因为有电力,并衍生了很多电器和设备,使得人们生活便利了很多。但是,在传统农耕时代,祖辈们日出而作,日落而息,照明还处于依靠煤油的状态下,他们在加工食物上又有着什么样的生活智慧呢?了解和运用基本的食物加工方法,来加工和处理食物,也成为孩子们在科学探究中必不可少的一部分。
✦ +
+
自然拼读活动
Phonics session
在本周的自然拼读活动上,我们学习了三个新的发音:van(面包车)中的/v/, yak(牦牛)中的/y/,以及worm(虫)中的/w/。通过一个有趣的游戏,孩子们迅速识别老师大声说出来的声音,彩色毛根代表小手指,使得游戏更加有趣!在我们的语音活动中,我们还练习了将声音混合到CVC单词中。首先,老师说一个词,然后孩子认真辨认并说出每个发音,最后,将发音或者单词写在白板上。有些孩子已经准备好接受更多的挑战,他们用CVC单词写了短句。看到每个孩子的个人进步,真是太棒了。
✦ +
+
英语活动
English Session
大家都知道的一件事情:中大班的孩子们都很喜欢吃意大利面。在我们继续探索意大利的美食前,我们决定先看看意大利在哪里。第一步,就是找出我们(中国)在世界地图上的位置。
在小组活动中,我们观察和对比了地球的图片以及不同类型的世界地图。孩子们用中英文提出了自己的疑问:我们如何把地球变成一个地球仪,然后再变成一张地图?这确实是一个值得思考的有深度的问题!
要了解世界地图是如何制作的,最好的方法就是自己尝试制作一张。毕竟,实践总是学习新事物的一种有趣而奇妙的方式。要制作我们的世界地图,我们可以先从制作一个地球仪开始。孩子们自制了许多不同形状的彩色面团来代表大陆和水域。我们用一个真实的地球仪作为模型来创建我们的面团地球仪,一切就绪,就该制作地图啦!我们利用两个地球仪互相对比,以帮助我们记住上面的所有大洲;然后把面团“地球仪”切成两半,压在板子上,我们做了一张世界地图!
环境说
Environmental talk
✦ +
+
彩色面团的制作
How to make the colourful playdough?
英语活动结束后,孩子们对用面团制作世界地图意犹未尽,彩色面团供应紧张。于是,我们准备了几个食谱,来创造更多不同颜色的面团。
第一步是阅读食谱,确保我们具备所有的材料。然后,孩子们一起工作,轮流往大盆里添加每种配料。当孩子们用手混合所有配料的时候,这也是孩子们感受最丰富最兴奋的时刻!这食谱很简单,做起来也很有趣。孩子们在家里也可以动手试试。
如果你注意到面团看起来有点流动,你可能会想加更多的面粉。在添加面粉之前,先让混合物静置一会儿!这样盐就有机会吸收多余的水分。你可以用手摸一摸面团再决定要不要加面粉!也许不需要任何面粉。但如果你的面团很黏,每次再考虑加1/4杯面粉。
✦ +
+
怎样把麦仁变成面粉?
How do you turn wheat into flour?
孩子们对教室里出现的石磨、麦仁和手工研磨器表现出了强烈的兴趣。如何将坚硬的麦仁变成粉末呢?孩子们想起上次在新春游园会上体验过磨豆浆的工具:这个用石头做的坚硬的物品。通过往洞口添加小麦,转动磨盘,麦仁被慢慢磨碎。孩子们开心的和同伴分享:“麦子变得越来越小啦!”“我看到盆子里有面粉啦!”。麦仁碎到面粉还需要经历一个筛选和分离的过程:孩子们发现,用手工研磨器用力碾压,再用网格或者纱布蒙在装有麦仁碎的杯子里,可以过滤出细细轻轻的面粉,面粉飘落的瞬间像下雪一样,孩子们大叫:“我是雪娃娃啦!”。孩子们体验传统的食物加工方式:从研磨到过筛,他们也感受到了食材物理形状的改变。
✦ +
+
第二次生火,我们成功啦!
Second time making fire.
体验户外生火是一种独特的自然教育。上周首次户外生火,孩子们遇到了一些挑战,他们并没有放弃,而是总结教训:可能需要在晴朗的天气下进行?要多准备一些干的纸?需要更多的空间?
本周迎来了大好晴天,孩子们重燃生火的热情。在老师的帮助下,孩子们清理好“炉灶”,小心翼翼地将纸张点燃,放进“炉灶”里,并慢慢地添加桔梗,火被成功点燃啦!孩子们享受了成功生火的巨大成就!火生起后,孩子们在“炉灶”上搭起了烤架,并把裹好锡纸面包放在上面,柴火烤过的面包尝起来格外香甜!孩子们边吃边开心地和同伴说:“我们要多用些纸和玉米杆子,火才旺呀!”,在探索生火的过程中,孩子们通过实践探究生火的条件以及安全,他们展现了勇敢耐心的珍贵品质,也顺便体验了”烧烤“也是烹饪食物的方式之一。